Si vous êtes fan de drames coréens et recherchez des applications qui offrent une excellente expérience avec les sous-titres et le doublage dans votre langue, vous êtes au bon endroit. Dans cet article, nous montrerons trois options d'application qui peuvent être très intéressantes pour vous permettre de regarder des dramas en anglais et dans de nombreuses autres langues !

Viki

Viki est l'une des applications les plus populaires parmi les fans de théâtre, connue pour être une plate-forme dédiée et gratuite au contenu asiatique et pour sa communauté active d'utilisateurs.

• Catalogue de contenu: Propose une variété impressionnante de drames, ainsi que des séries japonaises, des séries chinoises et des films asiatiques.
• Légendes: Multilingue, avec des options pour des dizaines de langues, grâce à sa communauté de traducteurs bénévoles.
• Interaction sociale: Permet des commentaires et des discussions en temps réel sur les épisodes et les personnages.
• Forfait gratuit : Avec des publicités.
• Forfait standard VikiPass : Pas de publicité, accès à une bibliothèque de plus de 1.000 720 émissions et films asiatiques, HD 1p, XNUMX appareil à la fois.
• Forfait VikiPass Plus : Sans publicité, accès à la bibliothèque complète de Viki de plus de 1.500 1080 films et émissions asiatiques, accès à toutes les émissions dramatiques et de variétés KOCOWA, Full HD 4p, accès sur XNUMX appareils à la fois et possibilité de télécharger et de regarder n'importe où.

Viki

4,4★ | 50Mi+Télécharger | Android e IOS

TÉLÉCHARGER →

Vous serez redirigé vers un autre site

kocowa

Kocowa est une plateforme que vous pouvez tester gratuitement ! Dédié au contenu coréen, il propose une variété de drames mettant en vedette les plus grands acteurs coréens, ainsi que des programmes et des spectacles musicaux.

• Catalogue de contenu: Kocowa propose une sélection de dramas tels que : Coffee Prince, Les Héritiers, Descendants du Soleil, La Fée Haltérophilie Kim Bok Joo, Hwarang et plusieurs séries avec les plus grands acteurs coréens.
• Légendes: Disponible en plusieurs langues, dont le portugais, l'espagnol et l'anglais.
• Qualité vidéo: Streaming haute définition pour une expérience visuelle supérieure.
• Plan d'abonnement de base : Essai gratuit de 14 jours, sans publicité, profil unique, séries et émissions de télévision illimitées et renouvellement automatique.
• Plan d'abonnement premium : Essai gratuit de 14 jours, sans publicité, téléchargement et lecture de quatre profils hors ligne, séries et émissions de télévision illimitées, renouvellement automatique.

Kocowa+

4,0★ | 1Mi+Télécharger | Android e IOS

TÉLÉCHARGER →

Vous serez redirigé vers un autre site

humide

WeTV est une plateforme polyvalente et gratuite qui propose non seulement des séries dramatiques coréennes, mais également des séries, des émissions de variétés et des films chinois.

• Catalogue de contenu: Comprend des drames populaires, des séries télévisées et des films de différents genres.
• Légendes: Disponible en plusieurs langues pour une expérience visuelle plus facile.
• Qualité de diffusion: Ajustez la qualité vidéo pour l'adapter à la vitesse Internet de l'utilisateur.
• Plan d'Assinature VIP: Accès anticipé, connexion sur deux appareils, téléchargement haut débit, pas de publicité, Full HD 1080p, remise sur les vidéos payantes et vidéos exclusives.
• Forfait gratuit : Avec des publicités.

humide

3,9★ | 100Mi+Télécharger | Android e IOS

TÉLÉCHARGER →

Vous serez redirigé vers un autre site

Comment utiliser les applications de drama coréen ?

Pour commencer à utiliser l'une de ces applications, suivez simplement les instructions d'installation dans la boutique d'applications de votre appareil. Après l'installation, vous pouvez créer un compte, choisir votre formule d'abonnement et explorer le catalogue disponible. Si vous choisissez de tester les forfaits payants, faites d’abord un essai gratuit, essayez les fonctionnalités et les avantages avant de décider de poursuivre l’abonnement.

10 séries à ne pas manquer sur Viki, Kocowa et WeTV

1. Gobelin (2016)

Kim Shin, un général de la dynastie Goryeo, est transformé en gobelin immortel après avoir été trahi et tué. Des siècles plus tard, il recherche la « Fiancée de l’Elfe », la seule capable de le libérer de l’immortalité. Une histoire captivante qui mélange romance, fantaisie et comédie. 

2. La vraie beauté (2020)

Im Joo Kyung est une étudiante qui devient experte en maquillage pour cacher son apparence naturelle. À l'école, elle est considérée comme belle, mais elle vit dans la peur d'être découverte. Un drame qui aborde l’estime de soi et l’acceptation. 

3.W (2016)

Oh Yeon Joo, une résidente en chirurgie, est transportée dans le webtoon créé par son père, où elle rencontre Kang Chul, un millionnaire et médaillé olympique. Ensemble, ils tentent de percer les mystères entre les mondes réel et fictif.

4. Oh, ma Vénus (2015)

Kang Joo Eun, une avocate autrefois considérée comme belle, est confrontée à des problèmes d'estime de soi après avoir pris du poids. Elle rencontre Kim Yeong Ho, un entraîneur personnel, et ensemble, ils se lancent dans un voyage de transformation physique et émotionnelle. 

5. La Légende de la mer bleue (2016)

Shim Cheong, une sirène de l'ère Joseon, suit son amour jusqu'à Séoul, aujourd'hui. Là, elle rencontre Heo Joon Jae, un escroc qui s'intéresse initialement à elle à cause d'un bracelet de valeur. Une histoire qui mélange romance, fantasy et comédie.

6. Femme forte, Do Bong Soon (2017)

Do Bong Soon possède une force surhumaine héritée de génération en génération. Elle est embauchée comme garde du corps par Ahn Min Hyuk, PDG d'une société de jeux. Alors qu'il affronte des criminels, il développe une romance inattendue.

7. Les Descendants du Soleil (2016)

Le capitaine Yoo Shi Jin et le docteur Kang Mo Yeon se rencontrent dans des circonstances difficiles. Malgré leurs professions exigeantes, ils tentent de maintenir une relation tout en faisant face aux défis dans les zones de guerre.

8. Mon identité est Gangnam Beauty (2018)

Kang Mi Rae subit une chirurgie plastique pour échapper au harcèlement. À l'université, il rencontre à nouveau Do Kyung Suk, qui valorise la beauté intérieure. Ensemble, ils affrontent les préjugés et découvrent le vrai sens de la beauté.

9. Pretty Runner (2024)

Im Sol, un fan du chanteur Ryu Sun Jae, remonte le temps pour le sauver d'un destin tragique. Une intrigue qui mêle voyage dans le temps, romance et quête pour changer le destin. 

10. Romance de minuit à Hagwon (2024)

Seo Hye Jin, une instructrice dévouée, retrouve son ancien élève Lee Joon Ho, désormais également instructeur. Ils affrontent de vieux sentiments et des défis professionnels dans une histoire d'amour et de dépassement de soi.

Avantages de l'utilisation d'applications dramatiques exclusives

Les applications Kocowa, Viki et WeTV sont d'excellentes options pour tout fan de drames coréens. Ce sont des plateformes avec beaucoup de contenus exclusifs, dédiées au service du public ! Ils sont sous-titrés en plusieurs langues, au service des personnes de différents pays qui recherchent une manière alternative de regarder. De plus, ils proposent des plans d'abonnement flexibles si vous préférez regarder sans publicité.

Lire aussi « Où regarder »Qu'est-ce qui ne va pas avec la secrétaire Kim ?« ?.